Todo sobre los churros y el chocolate en España

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Spanish poslechová cvičení · Španělština ze Španělska · Vybráno pro středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

Odkud pochází slovo „churro“?

churro
španělské jídlo, sporná etymologie
smažený dortíček — možná pojmenovaný podle ovce

Nikdo se nehodnotí na tom, odkud přesně churro pochází, ale vedoucí teorie spojuje název smaženého dortíčku s oveja churra, odolnou plemenou ovce z Kastilie a Leona s hrubou vlnou a žebrovanými rohy — tvar, který lidé říkají, že napodobuje žebra na dortíčku. Další teorie směřují k pastýřům, kteří smažili starý chléb na otevřeném ohni, nebo k cestě přes Portugalsko z Číny. Jisté je, že churros už v polovině 19. století byly po celé Španělski zvykem.

Španělsko má také porras, silnější a měkkější příbuzného s odseknutím sodou, a obojí se tradičně jí na snídani nebo jako odpolední merienda, namočené v husté pitné čokoládě — tak slavné spojení, že založilo instituci, madrilskou chocolatería San Ginés. Naplněné, donutové „brazilské churro“, které se nachází v některých částech Latinské Ameriky, je uvnitř Španělska téměř neznámé.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B1 Spanish poslechová cvičení?

92.3%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov španělštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní španělština.

Obecná četnost španělštiny

87.2%
Top 1 000
92.3%
Top 2 000
98.7%
Top 5 000

Četnost mluvené španělštiny

91.4%
Top 1 000
95.8%
Top 2 000
100%
Top 5 000

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B1 tohoto videa.

churros
40×
Vzácná / mimo Top 5 000
churrería
Vzácná / mimo Top 5 000
churro shop
churro
Vzácná / mimo Top 5 000
fried dough pastry
freír
Vzácná / mimo Top 5 000
to fry

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-ESP 2011 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Španělština ze Španělska

Otevřít hub španělštiny