Pro učitele jazyků
Bezplatné materiály na hodiny a domácí úkoly, postavené na skutečných videích roztříděných podle úrovně.
Zadávej studentům skutečná videa rodilých mluvčích jako materiál na hodinu i domácí úkol, každé odpovídá jejich úrovni. Slovní zásobu, kterou stojí za to učit, předem zvýrazníme a dáme ti sdílený odkaz. Zdarma pro učitele i studenty.
40 aktivních jazyků
Nejpoužívanější slova a idiomy
Sdílené odkazy a kvízy
Reelang pro učitele · Vyhledávání
12 shod
Hledání
past tense · ordering food · A2
Spanish (Rioplatense)
A2
past simple
restaurants
Pedí milanesa pero salió otra cosa…
@cocina_porteña · vocab: pedir · salir · plato · igualito
A2
Cuando le dije al mozo que…
@bsasestilo · vocab: decirle · mozo · cuenta
A2
Cobramos lo que pediste, no lo que…
@chefporota · vocab: cobrar · pedir · cuenta
B1
Lesson · shareable
Ordering in Buenos Aires
3 clips
8 vocab
Quiz on
Co získáš
Hodiny, které si studenti zapamatují. Bez přípravy.
Hledání podle tématu a gramatiky
Najdi klip pro každou hodinu
Cestování, seznamování, aktuální dění, minulý čas, konjunktiv. Hledej podle toho, o čem chtějí studenti mluvit, a co chceš, aby procvičovali. Filtruj podle jejich úrovně, od úplného začátečníka po pokročilého (A1 až C2, pokud používáš stupnici CEFR).
Slova a idiomy
Správná slova, předem zvýrazněná
Každý klip obsahuje nejdůležitější slova k výuce, ta, která se na dané úrovni objevují nejčastěji, a k tomu idiomy z klipu, které se nedají pochopit doslovně. Slovní zásobu a fráze, které studenty skutečně posunou ke každodenní konverzaci, ne náhodná slova z klipu.
Sdílené odkazy na hodiny
Jeden odkaz, pošli ho studentovi
Z každé hodiny se stane sdílený odkaz s klipem, slovní zásobou, volitelnými překlady a domácím kvízem. Procvičování mezi hodinami, bez další přípravy na tvé straně.
Jak to vypadá
Uzpůsobené tomu, jak doopravdy učíš.
Hledání podle tématu
IT · Italian · B1
calcio · fan banter · conditional
Se vincevamo la finale…
B1
Vorrei che giocasse Pirlo ancora…
B2
Mi sarei aspettato di più dal…
B2
Hledej podle toho, co chtějí
„Ordering coffee in Buenos Aires“, „subjunctive after esperar que“. Tvoje hledání, náš katalog, tvoje hodina za minutu.
Zvýrazněná slovní zásoba
PT-BR · A2
“A gente pega o ônibus ali na esquina e desce na próxima.”
pegar o ônibus
stihnout autobus
top-1K
descer
vystoupit (z dopravního prostředku)
top-2K
esquina
roh
top-3K
Slovní zásoba zvýrazněná za tebe
Ukážeme ti nejužitečnější slovní zásobu z klipu, na úrovni tvých studentů. Ty rozhodneš, co necháš, co vynecháš a co necháš na domácí úkol.
Domácí úkol · Kvíz
Pro: Mariana · A2
1 z 5 · Z klipu tvé hodiny
Co bylo objednáno?
Una milanesa
Un café cortado
Una ensalada
Domácí úkoly, jen když chceš
Jedním kliknutím přidáš ke sdílenému odkazu kvíz nebo úkol na vybavování slovíček. Studenti si mezi hodinami dál procvičují probranou látku.
Zvýrazněno na webu + AI
Odkazy na tvé hodiny se citují, tvůj profil sbírá kliky.
Každý sdílený odkaz na hodinu, který na Reelangu vytvoříš, indexuje Google a citují ho ChatGPT, Microsoft Copilot a Claude, když studenti hledají příklady od rodilých mluvčích. Každá citace nese odkaz, který si vybereš: tvůj profil na Preply nebo italki, tvůj web nebo tvoje sociální sítě. Studenti, kteří se na hodinu dostanou, se pak můžou obrátit přímo na tebe.
Vytvoříš hodinu o smlouvání na Velkém bazaru v turečtině. Student si vygoogluje „how to haggle in Istanbul“ a tvoje hodina je první video ve výsledcích, s odkazem na tvou stránku na italki přímo v úryvku.
Někdo požádá ChatGPT, aby si nanečisto zahrál objednávku cà phê sữa đá ve vietnamštině. Model si vezme tvou hodinu o objednávání kávy pro začátečníky a pod dialog uvede tvůj profil na Preply.
Expat napíše do Edge „small talk at the Polish post office“. Copilot přehraje tvou dialogovou hodinu na úrovni B1 a hned pod ní odkáže na tvůj web.
Student na úrovni B2 požádá Claude o příklady určitého a neurčitého časování v maďarštině. Zdrojem je tvoje hodina o časování, tvůj profil na Instagramu získá kliknutí.
Perplexity dostane dotaz na dialog o rezervaci stolu v katalánštině na úrovni B1. Citovaným zdrojem je tvoje hodina, dál pak odkazuje na tvůj výukový web.
Partnerská videa dostávají navíc zvýraznění nad rámec toho, co používáme u organicky objeveného obsahu.
Partnerský program pro tvůrce
Natoč s námi jeden klip se srozumitelným vstupem. Osloví stovky až tisíce studentů a dosah dál roste o 30 % týdně.
My dodáme nástroje, plán témat a úrovní i střih. Ty dodáš hlas (a pokud chceš, i tvář na webkameře). Do každého klipu, který s námi natočíš, přidáme odkaz na tvůj web, sociální sítě a profil na Preply nebo italki.
Přesně víme, jaká témata a úrovně obtížnosti studenti hledají a co náš katalog zatím nepokrývá, hlavně u jazyků mimo první desítku. Je to nejrychlejší způsob, jak si vybudovat viditelnost, kterou studenti najdou, a hotové klipy navíc rovnou použiješ na vlastním Instagramu, LinkedInu a YouTube.
Víc o našem Partnerském programu pro tvůrce →Nebo klipy uděláš svépomocí. Reelang Studio se postará o scénář, teleprompter, střih, titulky a vizuály, které studentům pomáhají sledovat obsah, takže klip zabere zhruba deset minut. Takhle tě najdou studenti, o které stojíš, a klipy navíc fungují jako tvůj vlastní obsah pro sociální sítě.
Otevři studio.reelang.com →My naplánujeme, ty natočíš
Témata, o která studenti podle nás stojí, a mezery, které náš katalog má v tvém jazyce, přesně na úrovních, které studenti potřebují.
Odkaz všude, kde je tvůj klip
Tvůj profil na Preply, italki nebo osobní web je na stránce videa a objevuje se i v odpovědích AI asistentů.
Hotový obsah pro tvoje kanály
O produkci a střih se postaráme my. Hotové klipy jsou tvoje a za pár minut je nahraješ na Instagram, LinkedIn nebo YouTube. Vybuduj si vlastní publikum, které ti přivede studenty přímo, bez provizí.
Přednost mají málo pokryté jazyky
Pokud učíš jazyk mimo globální první desítku, přesně tady tě studenti nejvíc potřebují. Tam vidíme největší mezeru a taky nejrychlejší cestu, jak si vybudovat viditelnost, kterou studenti najdou.
Registrace
Řekni nám, co učíš.
Jsme ještě mladá firma s cílem zpřístupnit srozumitelný vstup studentům a udělat ho zábavným, hlavně v jazycích, pro které je málo materiálů. Zdarma pro učitele i studenty. S každým učitelem pracujeme 1:1, aby to, co dostaneš, opravdu šetřilo čas a hodilo se ti do výuky. Jeden z našich spoluzakladatelů má za sebou roky učitelské praxe a záleží nám na tom, aby se učitelé u nás cítili dobře. Nech nám na sebe kontakt, brzy se ozveme.