angličtina podle přízvuku

Poslechni si, jak zní angličtina v Irsku

Irská angličtina

Skutečná videa od irských rodilých mluvčích: výrazná intonace, irské výrazy a přirozená běžná řeč.

Irská angličtina je varieta, kterou mluví lidé v Irské republice i v Severním Irsku: zhruba 5 milionů rodilých mluvčích, ale s výraznými regionálními rozdíly na malém území. Dublin, Cork, Donegal a Belfast znějí každý jinak. Je rotická (r ve slově car se vyslovuje, na rozdíl od většiny britských variet) a má osobitou zpěvavou intonaci, která stoupá a klesá víc než u jiných variet angličtiny. Zubné frikativy th mohou měknout směrem k t a d (think zní blíž k tink, this k dis), minulý čas se často tvoří pomocí after místo just (I'm after seeing him = právě jsem ho viděl) a jazyk je hustě protkaný obraty přejatými z irštiny. Studentům dělá největší potíže melodie: intonace tu nese velkou část významu, se kterou se plošší přízvuky vypořádávají jinak.

Reelang videofeed v angličtině funguje jako TikTok: skutečná videa od rodilých mluvčích angličtiny, roztříděná podle úrovně a tempa řeči, označená podle přízvuku. Jak scrolluješ, feed se učí, jak sleduješ, a nabízí ti srozumitelný vstup podle tvé úrovně.

Otevřít videofeed v angličtině

Přízvuk

Úroveň

Rychlost

Téma

Filtrované výsledky

Videa v angličtině: Irish English