Cómo preparar un mate en 30 segundos

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Spanish poslechová cvičení · Rioplatense Spanish · Vybráno pro středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

What is the “montañita” when preparing mate?

la montañita
Mate ritual vocabulary
the little mountain of yerba every good mate needs

Preparing mate has its own liturgy, and la montañita — “the little mountain” — is its first commandment: shake and tilt the gourd so the dry yerba banks up one side, leaving a hollow for the water. Every Río de la Plata tutorial calls it la famosa montañita, and pouring water without one instantly marks you as a beginner.

The clip runs the full ritual in thirty seconds of pure voseo — calentás, ponés, agarrás, sacudís — shake out the polvillo (yerba dust), pour warm water into the pozo (the hollow), then use the bombilla as a lever to set the slope. It closes with the traditional warning every first-timer needs: “El primer mate puede ser amargo.”

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B1 Spanish poslechová cvičení?

82.1%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov španělštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní španělština.

Obecná četnost španělštiny

78.7%
Top 1 000
82.1%
Top 2 000
91.3%
Top 5 000

Četnost mluvené španělštiny

90.6%
Top 1 000
98.3%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené španělštiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B1 tohoto videa.

aesthetic
Vzácná / mimo Top 5 000
agarrás
Vzácná / mimo Top 5 000
calentás
Vzácná / mimo Top 5 000
calentó
Vzácná / mimo Top 5 000
chorrito
Vzácná / mimo Top 5 000
tiny stream or drop
la famosa montañita
the characteristic mound of yerba

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-ESP 2011 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Rioplatense Spanish

Otevřít hub španělštiny