La récolte des canneberges au Centre-du-Québec

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 French poslechová cvičení · Québec French · Vybráno pro středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

What does “canneberge” mean in Quebec French?

canneberge
Quebec French noun
“Cranberry,” from a Mi’kmaq-rooted regional word, the Quebec form France replaced with English-borrowed cranberry

Canneberge is the Quebec word for cranberry. The fruit is native to North America, so when European French settlers met it they coined a French name (likely calqued from a regional word for the same berry). Continental France mostly says cranberry now, lifted straight from English. Quebec held the older French form, the way it held fin de semaine over weekend and courriel over email.

In this clip, host Eric Arnaud visits Laurierville in Centre-du-Québec, where the Lemoine family runs Fruits d’Or, the largest organic canneberge producer on Earth. Quebec’s bogs feed roughly 30% of global cranberry supply, exports rose 400% in a decade, and most of that crop ships out frozen.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B1 French poslechová cvičení?

89.5%
slov patří mezi 2000 nejčastějších ve francouzštině
Podle přepisu tohoto videa je většina slovní zásoby frekventovaná, běžná mluvená francouzština.

Obecná frekvence: francouzština

84.7%
Top 1 000
89.5%
Top 2 000
97%
Top 5 000

Mluvená frekvence: francouzština

88.2%
Top 1 000
95.9%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v datech o mluvené francouzštině podle titulků objevují častěji než v běžném použití, takže může znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B1 tohoto videa.

canneberge
Vzácná / mimo Top 5 000
cranberry
annuellement
Vzácná / mimo Top 5 000
annually
canberges
Vzácná / mimo Top 5 000
(brand) canneberges — cranberries

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · Lexique 3.83 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Québec French

Otevřít hub francouzštiny