Dans les coulisses d’une cabane à sucre géante

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 French poslechová cvičení · Québec French · Vybráno pro středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

What is a Quebec “cabane à sucre”?

cabane à sucre
Quebec noun phrase · seasonal institution
A “sugar shack,” the springtime maple-syrup cabin that’s part farm, part restaurant, part family ritual in Quebec

Cabane à sucre translates as “sugar shack,” but in Quebec it’s a whole spring institution: a maple-grove cabin where sap is boiled into syrup, and where families pile in for temps des sucres meals of pea soup, fèves au lard, oreilles de crisse and tire sur la neige (warm syrup poured onto fresh snow). Schoolchildren get the day off; restaurants close to host trips.

In this clip, host Eric Arnaud visits Saint-Robert-de-Bellarmin, a town of 800 with a million tap-holes and one of Quebec’s largest cabanes à sucre. The Pépin brothers run 160,000 entailles and ship to 53 countries. Canada produces roughly 80% of the world’s maple syrup; Quebec produces roughly 90% of Canada’s.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B1 French poslechová cvičení?

90.9%
slov patří mezi 2000 nejčastějších ve francouzštině
Podle přepisu tohoto videa je většina slovní zásoby frekventovaná, běžná mluvená francouzština.

Obecná frekvence: francouzština

88.2%
Top 1 000
90.9%
Top 2 000
95.3%
Top 5 000

Mluvená frekvence: francouzština

85.6%
Top 1 000
97.6%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v datech o mluvené francouzštině podle titulků objevují častěji než v běžném použití, takže může znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B1 tohoto videa.

érable
Vzácná / mimo Top 5 000
maple
sirop
Vzácná / mimo Top 5 000
syrup
entailles
Vzácná / mimo Top 5 000
notches

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · Lexique 3.83 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Québec French

Otevřít hub francouzštiny