Πώς να πίνεις και να σερβίρεις σωστά το κρασί

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B2 Greek poslechová cvičení · Greek · Vybráno pro vyšší středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

What is a “moustardopotiro” in Greek homes?

το μουσταρδοποτήρι
noun · Greek
“a drinking glass made from an empty mustard jar”

A wine guide praising proper glassware pauses to salute a humbler vessel: «η μεγάλη ελληνική εφεύρεση το μουσταρδοποτήρο» (“the great Greek invention, the mustard-jar glass”). The μουσταρδοποτήρι is exactly that: an empty mustard (or honey) jar washed out and reused as an everyday drinking glass, a fixture of thrifty Greek kitchens.

It blends μουστάρδα (“mustard”) with ποτήρι (“glass”), and the speaker insists we shouldn’t snob it (“δεν πρέπει να το σνομπάρουμε”). Half nostalgia, half national in-joke, it’s the Greek answer to making do, and proof that the best wine doesn’t always need crystal.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B2 Greek poslechová cvičení?

89.6%
slov patří mezi 2000 nejčastějších v řečtině
Podle přepisu tohoto videa je většina slovní zásoby frekventovaná, běžná mluvená řečtina.

Obecná frekvence: řečtina

81.2%
Top 1 000
89.6%
Top 2 000
97.2%
Top 5 000

Mluvená frekvence: řečtina

88%
Top 1 000
96.8%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v datech o mluvené řečtině podle titulků objevují častěji než v běžném použití, takže může znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B2 tohoto videa.

μετάγηση
Vzácná / mimo Top 5 000
transfer
αρώματά
Vzácná / mimo Top 5 000
aromas, fragrances
βιντεάκι
Vzácná / mimo Top 5 000
video small
ποτηράκι
Vzácná / mimo Top 5 000
small glass
στερεό
Vzácná / mimo Top 5 000
solid

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-GR 2017 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš
  • Greek wine and food channels weighing proper ποτήρια against tradition.
  • In Greek tavernas and village homes pouring house wine (χύμα κρασί).
  • Greek nostalgia content about thrifty grandparents.
  • Alongside other reused-jar habits in Mediterranean kitchens.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Greek

Otevřít hub řečtiny