O krok od spotkania prawdziwego Spider-Mana

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Polish poslechová cvičení · Polish · Vybráno pro středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

What are “nalesniki” in Polish?

naleśniki
noun · Polish
“thin Polish crepe-style pancakes”

This near-miss story opens at breakfast: «Dziewczyny zajadały się naleśnikami» (“the girls were devouring pancakes”) when they nearly bumped into a famous actor. Naleśniki are Poland’s thin, crepe-style pancakes, rolled or folded around a filling.

Don’t confuse the Polish pancake family: naleśniki are thin like French crêpes, placki (ziemniaczane) are savoury potato pancakes, and racuchy are thick and fluffy. Naleśniki come sweet (z serem, with sweet curd cheese; z dżemem, with jam) or savoury. A staple of Polish home cooking, and apparently good enough to miss a celebrity for.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B1 Polish poslechová cvičení?

90.9%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov polštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní polština.

Obecná četnost polštiny

86.4%
Top 1 000
90.9%
Top 2 000
93.2%
Top 5 000

Četnost mluvené polštiny

100%
Top 1 000
100%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené polštiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B1 tohoto videa.

naleśnikami
Vzácná / mimo Top 5 000
polewały
Vzácná / mimo Top 5 000
stolika
Vzácná / mimo Top 5 000
syropem
Vzácná / mimo Top 5 000
uświadomiły
Vzácná / mimo Top 5 000
straciły największą szansę
missed their biggest opportunity

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-PL 2014 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš
  • On Polish recipe sites like AniaGotuje and Kwestia Smaku.
  • In Polish homes, filled z serem (sweet cheese) or z dżemem (jam).
  • Distinguished from placki (potato pancakes) and racuchy.
  • In Polish cafés with a naleśnikarnia-style menu.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Polish

Otevřít hub polštiny