Leren veters strikken zonder klittenbandschoenen
A2 Dutch poslechová cvičení · Nizozemština · Vybráno pro začátečníci
Co znamená „klittenband“ v nizozemštině?
Klittenband je nizozemské slovo pro velcro, pojmenované podle klit (hákovitý plod), který napodobuje. Nizozemské dětské boty jsou do přibližně 6–7 let převážně s klittenbandem; pak učitelé a rodiče tlačí na přechod k veters (vetry). Přechod se bere jako skutečný milník: mnoho nizozemských základních škol uděluje veterstrip-diploma (diplom za uvazování vetrů) dětem, které umí svázat smyčku bez pomoci. Diplom visí na lednici týden, pak se tiše zapomene, až vetry přestávají být hvězdou dne.
V tomto klipu matka dává vědět: „Jongens, jullie mogen vanaf nu geen schoenen meer met klittenband. Wat?“ Následuje: „Het wordt tijd dat jullie jouw veterstrip-diploma halen.“
Frekvence slovní zásoby
Jak časté je slovní zásoba: A2 Dutch poslechová cvičení?
Obecná četnost nizozemštiny
Četnost mluvené nizozemštiny
Slova nad úroveň tohoto videa
Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.
Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-NL 2014 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.
- ▸In Dutch primary-school and kindergarten content (Het Klokhuis, Schooltv, Zappelin)
- ▸In Dutch parenting writing about milestones (Kek Mama, Ouders van Nu, J/M Ouders)
- ▸In Dutch children’s-shoe retail content (Schoenenreus, HEMA, Bart Smit)
- ▸In Dutch motor-skills and occupational-therapy writing (Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu, Trouw, De Volkskrant)