Bitterballen maken van stamppot stap voor stap

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch poslechová cvičení · Nizozemština · Vybráno pro začátečníci

💡 Víš, že…?

Co je to holandské „bitterbal“?

bitterbal
podstatné jméno · holandská smažená hospodská přídavka
Malý, kulatý, obalený v strouhance holandský salát s krémovým ragoutem — výchozí přídavek k borrelu a v hospůdkách, sežerá se s hořčicí

Bitterbal je kulatá verze holandského kroketu: hluboce smažený, v strouhance obalený, krémově ragoutem naplněný kousek, který je výchozí borrel a hospodařská přídavka v celé zemi. Název vychází z bittertje, holandského 17. století sklenky hořkých destilátů, k nimž se přídavka dříve podávala. Dnes jsou bitterballen nedílnou součástí holandských vrijdagmiddagborrels (páteční odpoledních firemních drinků), hospodařských jídelních lístků po celé zemi a jakéhokoli společenského nastavení, kde je přijatelné hořčice a smažící olej. Restauratéři stále více experimentují s vegetarianskými, řepovými nebo volovími bitterballeny, ale standardní původní telecí ragout zůstává dominantní. Van Dobben a Kwekkeboom vedou trh s mraženými bitterbaly v supermarketech.

V tomto klipu holandský kuchař dělá bitterbaly ze stamppotu: „Ik ga namelijk bitterballen maken van stamppot. Andijviestamppot. Die ga ik gebruiken voor de balletjes.“

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: A2 Dutch poslechová cvičení?

93.9%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov nizozemštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní nizozemština.

Obecná četnost nizozemštiny

88.7%
Top 1 000
93.9%
Top 2 000
97.8%
Top 5 000

Četnost mluvené nizozemštiny

90.6%
Top 1 000
92.3%
Top 2 000
100%
Top 5 000

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.

balletjes
Vzácná / mimo Top 5 000
little balls
stamppot
Vzácná / mimo Top 5 000
mash pot (dish)
bitterbal
Vzácná / mimo Top 5 000
bitterball (snack)
bitterballen
Vzácná / mimo Top 5 000
bitterballs (snacks)
paneren
Vzácná / mimo Top 5 000
to bread (coat) food

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-NL 2014 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Dutch

Otevřít hub nizozemštiny