Schweizer Stammtisch in Tel Aviv: Abendvlog am Strand

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 German poslechová cvičení · German · Vybráno pro středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

What does “Stammtisch” mean in German?

Stammtisch
German social life
A regular table where the same group of friends meets again and again.

Jenny says, “geh ich zu dem Schweizer Stammtisch, der monatlich stattfindet” — she is heading to the Swiss Stammtisch that happens every month. A Stammtisch is not a club with rules. It is just a regular habit: the same people book the same table, here a beach bar, and meet on a set day. The Swiss group even calls Jenny each month to make sure she comes, which surprises and delights her.

Spoken: “geh ich zu dem Schweizer Stammtisch, der monatlich stattfindet” — “I’m going to the Swiss Stammtisch that meets every month.” The word joins “Stamm” (a core group) and “Tisch” (table). It usually means a fixed group that gathers on the same day, weekly or monthly, often in a pub or bar. Examples: “Wir haben einen Stammtisch am ersten Montag im Monat” (We have a Stammtisch on the first Monday of the month). “Komm doch mal zum Stammtisch” (Come along to the Stammtisch sometime). You “go to” a Stammtisch or “have” one; it is the meet-up itself, not only the physical table.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B1 German poslechová cvičení?

92.1%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov němčiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní němčina.

Obecná četnost němčiny

79.9%
Top 1 000
92.1%
Top 2 000
95%
Top 5 000

Četnost mluvené němčiny

91.7%
Top 1 000
98.3%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené němčiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B1 tohoto videa.

schalabif
Vzácná / mimo Top 5 000
(fragment)
sichergehen
Vzácná / mimo Top 5 000
to be sure, to make sure
strandbarstort
Vzácná / mimo Top 5 000
(unclear compound)
sabrina
Vzácná / mimo Top 5 000
(proper noun) Sabrina
aviv
Vzácná / mimo Top 5 000
(proper noun) Aviv

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-DE 2011 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: German

Otevřít hub němčiny