Kampf gegen den gefährlichen Riesenbärenklau im Wald

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 German poslechová cvičení · German · Vybráno pro středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

What does “aufgebraucht” mean in German?

aufgebraucht
German word for running out
Used up completely — a supply, budget, or fixed amount of time, with nothing left.

aufgebraucht means a supply has been completely used up — nothing is left. The word fits money, time, fuel, batteries, or a set number of hours. In the clip, a worker says his paid hours for the year are aufgebraucht: once they run out, his job stops until next year. It is not a choice to stop — the supply simply hit zero.

“Wenn meine Stunden aufgebraucht sind, dann ist mein Job für dieses Jahr erledigt.” — When my hours are used up, my job for this year is done. aufgebraucht describes a supply that is all gone — there is none left to use. It often goes with things you spend or consume: money, time, fuel, batteries, or a quota of hours. “Das Geld ist aufgebraucht.” — The money is all used up. “Mein Datenvolumen ist schon aufgebraucht.” — My data allowance is already used up. “Wir haben den ganzen Vorrat aufgebraucht.” — We have used up the whole supply. Note: you usually use it with “sein” (is used up) to describe the current state, or use the plain verb “aufbrauchen” when talking about the act of using something up.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B1 German poslechová cvičení?

90.6%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov němčiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní němčina.

Obecná četnost němčiny

83.1%
Top 1 000
90.6%
Top 2 000
96%
Top 5 000

Četnost mluvené němčiny

88.9%
Top 1 000
96.2%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené němčiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B1 tohoto videa.

wüst
Vzácná / mimo Top 5 000
desolate, wild
riesenbärenklau
Vzácná / mimo Top 5 000
giant hogweed (plant)
fürstenfeld
Vzácná / mimo Top 5 000
(proper noun) place name
abgereift
Vzácná / mimo Top 5 000
ripened
brutzler
Vzácná / mimo Top 5 000
(fragment)

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-DE 2011 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: German

Otevřít hub němčiny