Eine Woche auf dem Bauernhof in der Schweiz

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 German poslechová cvičení · Swiss German · Vybráno pro středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

What does “Augenringe” mean in German?

die Augenringe
German face-vocab compound
dark circles under your eyes; literally “eye rings”

Quarter past five on a Swiss farm, 34 cows waiting in the milking parlor, and the narrator already reports mega Augenringe — “eye rings,” the dark circles under your eyes. German just describes what it sees: rings around the eyes. It’s the standard everyday word after any short night — Ich habe voll die Augenringe — and farm mornings manufacture them reliably.

German builds face vocabulary with the same directness: Lachfalten (“laugh wrinkles” — crow’s feet), Stirnfalten (forehead lines), Tränensäcke (“tear sacks” — bags under the eyes). The clip is Swiss German, so listen for the local melody around the standard word — and for mega, the Swiss-flavored intensifier glued onto everything here, from the Augenringe to the megafeine farm food.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B1 German poslechová cvičení?

89.1%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov němčiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní němčina.

Obecná četnost němčiny

83.6%
Top 1 000
89.1%
Top 2 000
94.5%
Top 5 000

Četnost mluvené němčiny

91.2%
Top 1 000
95.6%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené němčiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B1 tohoto videa.

gemolken
Vzácná / mimo Top 5 000
milked
augenringe
Vzácná / mimo Top 5 000
dark circles under eyes
garrig
Vzácná / mimo Top 5 000
(fragment)
hausgemachte
Vzácná / mimo Top 5 000
homemade
herlieberg
Vzácná / mimo Top 5 000
(fragment)

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-DE 2011 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Swiss German

Otevřít hub němčiny