Ein unvergesslicher Korbwurf im Jugendbasketballspiel

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 German poslechová cvičení · German · Vybráno pro středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

What does “allerersten” mean in German?

allerersten
German word that adds feeling
“allerersten” means the absolute very first one — first, but with extra weight.

A child is trying to throw “seinen allerersten Korb” — his very first basket ever. German could just say “ersten” (first), but “allerersten” pushes it further: not just a first, but the one that truly counts. That small piece at the front carries all the feeling. When you hear “allerersten” instead of “ersten,” you know right away how much this moment means to him.

Spoken line: “seinen allerersten Korb zu werfen” — “to throw his very first basket.” “Aller-” sits in front of a word to push it to an emotional peak. Without it, “ersten” is just a number in a sequence. With it, “allerersten” says: this is the one, the real one, the one that will be remembered. The extra piece adds no new information — only weight and warmth. You’ll hear the same feeling in “mein allererster Tag” (my very first day — the one that changed everything) or “allerletzten” (the very last, with all the finality that carries). The idea is always the same: something already big, made bigger.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B1 German poslechová cvičení?

88.9%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov němčiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní němčina.

Obecná četnost němčiny

82.5%
Top 1 000
88.9%
Top 2 000
93.7%
Top 5 000

Četnost mluvené němčiny

94.6%
Top 1 000
100%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené němčiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B1 tohoto videa.

jugendbasketballspiel
Vzácná / mimo Top 5 000
youth basketball game
allerersten
Vzácná / mimo Top 5 000
the very first
mitspieler
Vzácná / mimo Top 5 000
teammate, fellow player
gegnerische
Vzácná / mimo Top 5 000
rival's, enemy's, opposing
korb
Vzácná / mimo Top 5 000
basket

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-DE 2011 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: German

Otevřít hub němčiny