Pepco művészeti cuccok: olcsó rajz- és festőkincsek

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Hungarian poslechová cvičení · Hungarian · Vybráno pro středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

What does “színező” mean in Hungarian?

színező
noun · Hungarian
“a colouring book (from színezni, 'to colour')”

Hauling cheap art supplies from the discount store Pepco, the vlogger lingers over one shelf: «még több felnőtt színező» (“even more adult colouring books”). Színező is a colouring book, formed from színezni (“to colour”), which comes from szín (“colour”).

Hungarian builds nouns from verbs with tidy endings like this all the time. Alongside it the clip name-checks a whole craft aisle: filctoll (felt-tip pen), festék (paint), vászon (canvas), and szám-festő (paint-by-numbers). For learners it’s a painless way to see how szín (“colour”) branches into a family of everyday words.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B1 Hungarian poslechová cvičení?

84.5%
slov patří mezi 2000 nejčastějších v maďarštině
Podle přepisu tohoto videa je většina slovní zásoby frekventovaná, běžná mluvená Hungarian.

Obecná frekvence: maďarština

76.4%
Top 1 000
84.5%
Top 2 000
91.8%
Top 5 000

Mluvená frekvence: maďarština

89.9%
Top 1 000
97.8%
Top 2 000
100%
Top 5 000

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B1 tohoto videa.

amikből
Vzácná / mimo Top 5 000
árért
Vzácná / mimo Top 5 000
festelvt
Vzácná / mimo Top 5 000
festők
Vzácná / mimo Top 5 000
filc
Vzácná / mimo Top 5 000
felt
művészélek fajta
type of artistic, creative person

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš
  • Hungarian craft, art, and budget-haul videos.
  • In Hungarian shops stocking filctoll, festék, and vászon.
  • Among Hungarian fans of the adult-colouring trend.
  • In Hungarian lessons on building nouns from verbs.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Hungarian

Otevřít hub maďarštiny