Errori umani e sicurezza sul lavoro spiegati con ironia
B2 Italian poslechová cvičení · Italian · Vybráno pro vyšší středně pokročilé studenty
What does “il lavoro uccide” mean in Italian?
Il lavoro uccide (“work kills”) is one of Italy’s most repeated public-debate phrases. It comes back every time INAIL releases monthly morti bianche statistics: workplace fatalities, on average around three per day. Unions, opposition politicians and satirists all reach for it. The phrase carries the weight of Decreto Legislativo 81/2008, the country’s main workplace-safety law, which the clip explicitly riffs on.
In this Cartoni Morti animated essay, Sio explains why workers ignore safety even with rules in place: overconfidence, short-term productivity, sign-blindness, useless PowerPoint trainings. Il lavoro uccide, but partly because humans are humans. The brand sponsor (KiwiTron) makes IoT safety tools.
Frekvence slovní zásoby
Jak časté je slovní zásoba: B2 Italian poslechová cvičení?
Obecná četnost italštiny
Četnost mluvené italštiny
Slova nad úroveň tohoto videa
Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B2 tohoto videa.
Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.
- ▸In monthly bulletins from INAIL and the Osservatorio Vega Engineering on workplace deaths
- ▸In coverage by La Repubblica, Il Fatto Quotidiano and Avvenire on the morti bianche totals
- ▸In union campaigns by CGIL, CISL and UIL lobbying around Dlgs 81/2008 enforcement
- ▸In Italian satire on Cartoni Morti, Le Iene and Propaganda Live on La 7