Rossa cerita konser 25 tahun dan nyanyi 25 lagu

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B2 Indonesian poslechová cvičení · Indonesian · Vybráno pro vyšší středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

What does “Dato' Sri” mean in Malaysia?

Dato' Sri
honorific title · Malaysia
A high Malaysian honour; address holders by the title, never just their name

This Malaysian radio interview features Dato' Sri Rossa, and that prefix is not part of her name, it’s a title. Dato' Sri (also written Datuk Seri) is a senior Malaysian honour, awarded by a state ruler or royalty, a bit like a knighthood. Once granted, it becomes how you address the person: Dato' Sri, not just “Rossa.”

Malaysia takes its gelar (titles) seriously, and they form a ladder: roughly Tun at the top, then Tan Sri, then Dato' Sri / Datuk Seri, then Datuk. You’ll hear them constantly in Malaysian media and events, so recognising Dato' and Tan Sri tells you instantly that someone is being honoured, not just named.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B2 Indonesian poslechová cvičení?

84.8%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov indonéštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní indonéština.

Obecná četnost indonéštiny

75.4%
Top 1 000
84.8%
Top 2 000
92.7%
Top 5 000

Četnost mluvené indonéštiny

84.8%
Top 1 000
91.5%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené indonéštiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B2 tohoto videa.

tote
31×
Vzácná / mimo Top 5 000
type of bag
tribute
Vzácná / mimo Top 5 000
tribute
zumba
Vzácná / mimo Top 5 000
dance fitness program
pilihan ramai
popular choice or public preference

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš
  • In Malaysian TV, radio, and entertainment news
  • At Malaysian award ceremonies and official functions
  • Addressing VIPs, celebrities, and business leaders in Malaysia
  • Alongside the title ladder Tun, Tan Sri, Datuk
  • Any time a Malaysian name carries a royal-conferred gelar

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Indonesian

Otevřít hub indonéštiny