Fængsel for mobning og julegaver gennem 100 år

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Danish poslechová cvičení · Danish · Vybráno pro středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

What does “mobning” mean in Danish?

mobning
noun · Danish (verb: mobbe)
“bullying”

This kids' news report weighs a proposed law and stops you cold: children could go behind bars for at mobbe, to bully. «Du hørte rigtigt mobbe» (“you heard right, bully”). The noun mobning (“bullying”) and verb at mobbe are huge words in Danish school life, where anti-mobning campaigns are a national fixture.

The word comes from English “mob” but has gone fully Danish, with mobber (“bully”) and the lighter drille (“to tease”). The report contrasts Denmark’s approach with France’s tougher new law. For learners it’s vocabulary that doubles as a lesson in Scandinavian school culture.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B1 Danish poslechová cvičení?

92.4%
slov patří mezi 2000 nejčastějších v dánštině
Podle přepisu tohoto videa je většina slovní zásoby frekventovaná, běžná mluvená Danish.

Obecná frekvence: dánština

87.8%
Top 1 000
92.4%
Top 2 000
96.4%
Top 5 000

Mluvená frekvence: dánština

94.3%
Top 1 000
97.9%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v datech o mluvené řeči podle titulků objevují častěji než v běžném použití, takže Danish může znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B1 tohoto videa.

fængselstraf
Vzácná / mimo Top 5 000
prison sentence
kommentarfeltet
Vzácná / mimo Top 5 000
the comment section
kriminelt
Vzácná / mimo Top 5 000
criminal
mobbe
Vzácná / mimo Top 5 000
to bully
bortvisning
Vzácná / mimo Top 5 000
expulsion
klump I halsen
feeling of lump in throat from emotion

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš
  • Danish kids' and youth news on DR, especially Ultra Nyt.
  • Danish school anti-bullying programmes like Fri for Mobberi.
  • In Danish classrooms during klassens time (the weekly class meeting).
  • Compared with France’s 2023 anti-harcèlement school law.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Danish

Otevřít hub dánštiny