Egri borvidék: Csillag Weekend, díjak és hangulat

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B2 Hungarian poslechová cvičení · Hungarian · Vybráno pro vyšší středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

What is 'Egri Csillag' in Hungarian wine?

Egri Csillag
noun · feminine, wine appellation
Eger Star: the white-wine sibling of Eger’s more famous Bull’s Blood, a protected blend of indigenous Hungarian grape varieties

Egri Csillag literally means Star of Eger. It’s a protected appellation white wine from the Eger wine region of northern Hungary, the white-wine counterpart to the region’s famous red, Egri Bikavér (Bull’s Blood). At least four grape varieties go into the blend, including indigenous Hungarian ones like Furmint, Hárslevelű, Olaszrizling, and Leányka. It launched as a category in 2010.

This local Eger TV news segment covers the Csillag Weekend festival on Dobó Square, where the Egri borvidék (Eger wine region) handed out awards. Mayor Vágner Ákos framed it neatly: « az Egri csillag egy üzenet, hogy hogyan lehet hagyományból megújulni » (Egri Csillag is a message about how to renew yourself out of tradition).

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B2 Hungarian poslechová cvičení?

84.8%
slov patří mezi 2000 nejčastějších v maďarštině
Podle přepisu tohoto videa je většina slovní zásoby frekventovaná, běžná mluvená Hungarian.

Obecná frekvence: maďarština

76.3%
Top 1 000
84.8%
Top 2 000
96.5%
Top 5 000

Mluvená frekvence: maďarština

93.8%
Top 1 000
96.5%
Top 2 000
100%
Top 5 000

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B2 tohoto videa.

borászat
Vzácná / mimo Top 5 000
winery
böjt
Vzácná / mimo Top 5 000
fast
hagyományból megújulni
renewing tradition, adapting to change

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš
  • At Eger wine festivals like Csillag Weekend on Dobó Square (this clip’s event) and Egri Bikavér Ünnep (Eger Bull’s Blood Festival) every summer
  • In Hungarian wine coverage on Borászportal and Borigo when writers profile Egri Csillag alongside Furmint and Hárslevelű
  • On Hungarian local TV like Eger TV and Heves Megyei Hírlap when the Egri borvidékhegyközség names the year’s best
  • In Hungarian restaurants from Macok Bistro & Wine Bar in Eger to wine lists in Budapest where Egri Csillag sits next to international whites

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Hungarian

Otevřít hub maďarštiny