Aikuisille suunnattu muumimusikaali ja synkkä muumilaakso

WhatsAppGmailTelegramE-mail

C1 Finnish poslechová cvičení · Finnish · Vybráno pro pokročilí

💡 Víš, že…?

What does “muumimusikaali” mean in Finnish?

muumimusikaali
Finnish compound noun · cultural-property term
“A Moomin musical,” and in Finnish the whole national-treasure question travels in one compact word

Muumimusikaali is Finnish for a Moomin musical, built from muumi (the cultural property created by Tove Jansson) and musikaali (the loanword for musical). Finnish loves stacking nouns into one orthographic word, and the Moomins are a national institution: the Jansson estate, Moomin Characters Ltd. and the Moominworld theme park in Naantali jealously guard tone, image rights and adaptations.

The clip reports a London muumimusikaali marketed at adults, in which the Moomins have abandoned a darker Moominvalley. Finnish media split: some moomimainen purists are uneasy about a “naked Vilijonkka”; others note Tove Jansson’s own books always had melancholy and adult themes (Moominpappa at Sea, Moominvalley in November) that the franchise rarely renders.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: C1 Finnish poslechová cvičení?

80.8%
slov patří mezi 2000 nejčastějších ve finštině
Podle přepisu tohoto videa je většina slovní zásoby frekventovaná, běžná mluvená Finnish.

Obecná frekvence: finština

67.3%
Top 1 000
80.8%
Top 2 000
94.2%
Top 5 000

Mluvená frekvence: finština

93.8%
Top 1 000
100%
Top 2 000
100%
Top 5 000

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň C1 tohoto videa.

muumimusikaali
Vzácná / mimo Top 5 000
(brand) muumimusikaali — muumi musical

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Finnish

Otevřít hub finštiny