মাখনলাল সরকার ও শ্যামাপ্রসাদ মুখার্জির ঐতিহাসিক আন্দোলন

WhatsAppGmailTelegramE-mail

C1 Bengali poslechová cvičení · Bengali · Vybráno pro pokročilí

💡 Víš, že…?

What does “শবরী প্রতীক্ষা” mean in Bengali?

শবরী প্রতীক্ষা (shobori protiksha)
Bengali Ramayana allusion
“Shabari’s wait” — a long, devoted waiting that becomes a virtue

শবরী প্রতীক্ষা describes a wait so long and so faithful that it turns into a virtue. It points to Shabari of the Ramayana, who waited years for Rama and tasted each berry before offering it to him. Formal Bengali reaches for epic figures the way English reaches for the classics — one name carries the whole story.

প্রতীক্ষা on its own is already a slightly elevated word for waiting; the everyday verb is অপেক্ষা করা. Pairing it with শবরী lifts it further, which is why the phrase belongs to speeches and literary prose rather than conversation.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Bengali

Otevřít hub bengálštiny