Humoristiskt snack om genier, utseende och brännvin

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B2 Swedish poslechová cvičení · Swedish · Vybráno pro vyšší středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

What is “brännvin”?

brännvin
traditional Swedish spirit
Literally 'burn-wine,' the family of Swedish distilled spirits including aquavit and vodka

Brännvin is the traditional Swedish term for distilled grain or potato spirits, the family of drinks that includes vodka and aquavit. The word literally means “burn-wine.” Brännvin has been part of Swedish culture for centuries, poured at midsommar, kräftskiva (crayfish parties), and any moment of awkward social tension that demands a small ritual.

This clip is a comedy bit about how Swedes survive social discomfort: “Vad fan gör man då? Brännvin.” (“What the hell do you do then? Brännvin.”) The word condenses a whole national coping strategy into one syllable. It pairs with the Swedish stereotype that geniuses dress badly, both recognizable Swedish self-deprecation.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B2 Swedish poslechová cvičení?

94.8%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov švédštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní švédština.

Obecná četnost švédštiny

91.9%
Top 1 000
94.8%
Top 2 000
97.1%
Top 5 000

Četnost mluvené švédštiny

90.9%
Top 1 000
93.9%
Top 2 000
100%
Top 5 000

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B2 tohoto videa.

låret
Vzácná / mimo Top 5 000
the thigh

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Swedish

Otevřít hub švédštiny