Atardecer ventoso en Reikiavik y verano con nieve

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Spanish poslechová cvičení · Mexican Spanish · Vybráno pro začátečníci

💡 Víš, že…?

What does “junta” mean in Spanish?

junta
Everyday work word
In Mexico, “una junta” is a meeting — people getting together to talk something over.

Paola is in windy Reykjavik and says, “vamos a una junta con la embajadora de México en Dinamarca.” Here “junta” doesn’t mean “joined” or a “joint” — in Mexico and parts of Latin America it’s a common word for a work meeting. In Spain everyday speech usually says “reunión,” but across Mexico “junta” is what you hear at the office or with officials. So she’s simply heading to a meeting with the ambassador.

She says: “Vamos a una junta con la embajadora de México en Dinamarca.” — “We’re going to a meeting with Mexico’s ambassador to Denmark.” “Junta” comes from “juntar” (to bring together), so a junta is a gathering of people. In Mexico it’s the everyday word for a meeting: - “Tengo una junta a las tres.” — “I have a meeting at three.” - “La junta se canceló.” — “The meeting was cancelled.” - “¿A qué hora es la junta?” — “What time is the meeting?” Note: “junta” is mostly Mexican/Latin American here. In Spain you’d more often hear “reunión” for a meeting, though “junta” still shows up for a formal board or council. Say it “HOON-ta,” with the “j” like a soft “h.”

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: A2 Spanish poslechová cvičení?

93.9%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov španělštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní španělština.

Obecná četnost španělštiny

90.2%
Top 1 000
93.9%
Top 2 000
97.6%
Top 5 000

Četnost mluvené španělštiny

94.8%
Top 1 000
100%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené španělštiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.

bronceé
Vzácná / mimo Top 5 000
I tanned (past tense)
dinamarca
Vzácná / mimo Top 5 000
(proper noun) Denmark
paola
Vzácná / mimo Top 5 000
(proper noun) Paola
reikiavik
Vzácná / mimo Top 5 000
(proper noun) Reykjavik
vikinga
Vzácná / mimo Top 5 000
Viking (female)

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-ESP 2011 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Mexican Spanish

Otevřít hub španělštiny