balade dans mon quartier pour apprendre le vocabulaire

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 French poslechová cvičení · Francouzština · Vybráno pro začátečníci

💡 Víš, že…?

What does “à volonté” mean on a French menu?

à volonté
French menu phrase
“as much as you like” — the French for all-you-can-eat

La volonté is the will, and à volonté means “as much as you want”. On a French menu it is the all-you-can-eat signal: buffet à volonté, frites à volonté, sometimes boisson à volonté. Spotting those two words tells you the price on the board is fixed however many times you go back — which is the single most useful thing to be able to read on a restaurant sign.

Away from food it keeps the plain sense of “at will”: réglable à volonté on a piece of furniture that adjusts however you like, or servez-vous à volonté, “help yourself”.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: A2 French poslechová cvičení?

90.7%
slov patří mezi 2000 nejčastějších ve francouzštině
Podle přepisu tohoto videa je většina slovní zásoby frekventovaná, běžná mluvená francouzština.

Obecná frekvence: francouzština

85.1%
Top 1 000
90.7%
Top 2 000
96.2%
Top 5 000

Mluvená frekvence: francouzština

85.8%
Top 1 000
96.1%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v datech o mluvené francouzštině podle titulků objevují častěji než v běžném použití, takže může znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.

scooters
Vzácná / mimo Top 5 000
garés
Vzácná / mimo Top 5 000
lampadaire
Vzácná / mimo Top 5 000
streetlight
superette
Vzácná / mimo Top 5 000
allument
Vzácná / mimo Top 5 000
barbecue à volonté
all-you-can-eat barbecue experience

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · Lexique 3.83 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: French

Otevřít hub francouzštiny