Waarom sommige mensen een rode stip dragen

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch poslechová cvičení · Dutch · Vybráno pro začátečníci

💡 Víš, že…?

What is the red dot (“bindi”) that Hindus wear?

bindi
noun · hindu forehead mark
A Hindu forehead mark worn during religious observance and as cultural identification, common in Hindu communities including the Dutch-Surinamese diaspora

The bindi (also called tilak in some contexts) is a colored mark worn on the forehead in Hindu religious and cultural practice. The shape and color carry meaning: red dots are most common for married women, white tilak lines mark devotion to Vishnu, and decorative bindis are also worn as everyday cultural identification. Het Klokhuis frames the topic for Dutch kids through the country’s Surinamese-Hindu and Indo-Surinamese diaspora, who maintain temple-going traditions in cities like Den Haag, Amsterdam, and Rotterdam. The Hague’s Shri Vishnu Mandir and Sri Hari Mandir serve thousands of practising families.

In this clip, Klokhuis answers: “Waarom hebben sommige mensen een rode stip op me voorhoofd? Die rode stip die heeft te maken met een geloof, namelijk het Hindoeïsme.”

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: A2 Dutch poslechová cvičení?

87.5%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov nizozemštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní nizozemština.

Obecná četnost nizozemštiny

85.6%
Top 1 000
87.5%
Top 2 000
93.1%
Top 5 000

Četnost mluvené nizozemštiny

92%
Top 1 000
98.6%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené nizozemštiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.

stip
Vzácná / mimo Top 5 000
dot
tika
Vzácná / mimo Top 5 000
(informal) small amount
ram
Vzácná / mimo Top 5 000
ram (male sheep)
hindoeïsme
Vzácná / mimo Top 5 000
Hinduism
bram
Vzácná / mimo Top 5 000
(proper noun) Bram

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-NL 2014 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Dutch

Otevřít hub nizozemštiny