Warum das Hirschgeweih jedes Jahr abfällt

Jaký je rozdíl mezi „Geweih“ a „Horn“ v němčině?

Němčina odděluje parohy a rohy dvěma různými slovy. Geweih je to, co roste jelenu jako Tomovi: pevná kost, která každoročně odpadne a znovu vyrůstá úplně od nuly – a přesně tohle se v klipu děje na jeho hlavě. Horn u zvířete, které ho nese – skotu, koz, ovcí – nikdy nevypadá; je to rohovinová pouzdra, kterou zvíře drží po celý život.

Ukázka s cukrovým kuželem napodobuje to, co se děje uvnitř skutečného parohu: místo aby voda rozpouštěla cukr, enzymy ze speciálních buněk rozpouštějí kost tam, kde se paroh spojuje s lebkou, takže spadne čistě bez jizev a třísků. Slovo Geweih pochází z staroněmčiny, kde znamenalo „větev“ nebo „okřídek“ – což sedí, protože dospělý paroh se opravdu větví jako strom.