राजनीतिज्ञ पहचानो और पाँच हज़ार रुपए जीतों

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Hindi poslechová cvičení · Hindština · Vybráno pro začátečníci

💡 Víš, že…?

What does “yaar” mean in Hindi?

यार (yaar)
Hindi all-purpose friend-particle
'Dude / buddy / man', the Hindi filler that ranges from affection to exasperation

यार (yaar) is one of the most-used filler words in spoken Hindi. The literal meaning is “friend” or “lover,” but in everyday speech yaar is sprinkled into sentences the way English speakers use “dude,” “man,” or “yo.” A single conversation can carry a dozen yaars. The tone shifts with the use: affectionate, frustrated, conspiratorial, pleading.

This clip is a street game show where a contestant must name BJP politicians for prize money. He gets a few right, then panics: “एक wrong बता दो यार” (“just tell me one wrong, yaar”). The pleading yaar shows up six times in the clip, marking nervousness as much as friendliness.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: A2 Hindi poslechová cvičení?

91.4%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov hindštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní hindština.

Obecná četnost hindštiny

90.3%
Top 1 000
91.4%
Top 2 000
94.9%
Top 5 000

Četnost mluvené hindštiny

84.2%
Top 1 000
91.4%
Top 2 000
100%
Top 5 000

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.

हज़ार
Vzácná / mimo Top 5 000Časté v mluvené řeči
thousand
cut
Vzácná / mimo Top 5 000
cut
लड़की
Vzácná / mimo Top 5 000Časté v mluvené řeči
girl

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Hindi

Otevřít hub hindštiny