Flere kvinder vælger at blive tømrere

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Danish poslechová cvičení · Danish · Vybráno pro začátečníci

💡 Víš, že…?

What does “tømrer” mean in Danish?

tømrer
noun · Danish trades
“carpenter”

“Picture a carpenter. Did you picture a man?” This clip introduces tømrer (carpenter) and the women now choosing the trade: «Jeg vil gerne være tømrer» (“I want to be a carpenter”). A tømrer frames buildings and roofs in wood, one of Denmark’s classic håndværker (skilled-trade) jobs, learned through an erhvervsuddannelse, a vocational apprenticeship.

Danish proudly separates its trades: a tømrer (carpenter) is not a snedker (joiner) or a murer (bricklayer). The clip’s hook is that most tømrere are still men, and that’s changing. For learners it’s a tidy window into how Denmark talks about work and apprenticeships.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: A2 Danish poslechová cvičení?

93.7%
slov patří mezi 2000 nejčastějších v dánštině
Podle přepisu tohoto videa je většina slovní zásoby frekventovaná, běžná mluvená Danish.

Obecná frekvence: dánština

91%
Top 1 000
93.7%
Top 2 000
95.5%
Top 5 000

Mluvená frekvence: dánština

97%
Top 1 000
100%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v datech o mluvené řeči podle titulků objevují častěji než v běžném použití, takže Danish může znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.

lærehusstiene
Vzácná / mimo Top 5 000
tømrer
Vzácná / mimo Top 5 000
carpenter
håndværkere
Top 5 000

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš
  • Danish explainers for young viewers on DR.
  • Danish vocational schools (erhvervsskoler) and apprenticeship campaigns.
  • On any Danish building site, where tømrer, murer, and elektriker work side by side.
  • Danish home-renovation and DIY TV shows.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Danish

Otevřít hub dánštiny