لغز فاكهة التنين بين الأصدقاء

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Arabic poslechová cvičení · Arabština ze zálivu · Vybráno pro začátečníci

💡 Víš, že…?

What does “فاكهة التنين” mean in Arabic?

فاكهة التنين (fākahat at-tinnīn)
Arabic fruit-naming compound
dragon fruit; literally “the dragon’s fruit” — a direct Arabic descriptive compound

Arabic names exotic fruits the same way English does: describe what they look like. فاكهة means fruit, التنين means the dragon, so فاكهة التنين is simply “the dragon’s fruit” — named for the spiky, scale-like skin that gives pitaya its English name for exactly the same reason. Learning the two halves unlocks a pattern: Arabic fruit and food names are often transparent compounds, not borrowed words.

In the clip a guy discovers his dragon fruit is missing and turns the moment into a full friend-group interrogation — questioning each suspect one by one. The term comes up three times in a row, making it hard to forget. Beyond fruit names, التنين (al-tinnīn) is the everyday Arabic word for a mythical dragon, so once you know it you will also catch it in fantasy shows and video games across the Arab world.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: A2 Arabic poslechová cvičení?

85.5%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov arabštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní arabština.

Obecná četnost arabštiny

82.9%
Top 1 000
85.5%
Top 2 000
96.1%
Top 5 000

Četnost mluvené arabštiny

94.6%
Top 1 000
96.4%
Top 2 000
100%
Top 5 000

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.

اكلتها
Vzácná / mimo Top 5 000
اكلها
Vzácná / mimo Top 5 000
فاكهه
Vzácná / mimo Top 5 000
اخوي
Vzácná / mimo Top 5 000
استغرب
Vzácná / mimo Top 5 000
he was surprised
ثقه عمياء
total trust without doubt

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Arabština ze zálivu

Otevřít hub arabštiny