Frases básicas de emociones y viaje en español

Co znamená „me duele“ ve španělštině?

Me duele znamená „bolí mě“. Trik pro začátečníky: bolestivá část těla je podmět a me ukazuje na vás. Takže řeknete Me duele la cabeza („bolí mě hlava“), doslova „hlava bolí mě“. Nereknete „bolím hlavu“. Klip používá krátkou formu Me duele samostatně („bolí“). Funguje to stejně jako me gusta: věc působí na vás a me ukazuje, kdo to cítí.

Přizpůsobte sloveso jedné části nebo více: Me duele la espalda („bolí mě záda“), Me duelen los pies („bolí mě nohy“). Změňte osobu pomocí te nebo le: ¿Te duele? („bolí tě to?“). Klip také uvádí Estoy triste („jsem smutný“) a No te preocupes („neobávaj se“).