Met welke talen praat ik met wie?
A2 Dutch poslechová cvičení · Nizozemština · Vybráno pro začátečníci
Jak vícejazyční jsou Nizozemci?
Meertaligheid (vícejazyčnost) je jednou z nejčastěji uváděných národních vlastností Nizozemska. Nizozemské základní vzdělávání začíná s angličtinou ve skupině 7, němčina a francouzština přibývají ve střední škole, a mnoho dospělých Nizozemců si osvojí čtvrtý jazyk díky frízštině, španělštině, švédštině nebo migračnímu zdědění. Průzkumy EU pravidelně umisťují dospělé Nizozemce do tří nejlepších pro plynulost v angličtině v neanglicky mluvící Evropě (cca 93 %). Země meertaligheid formuje obchodní kulturu (angličtina ve většině multinacionálních firem), média (nepřeložené anglicky mluvící TV), akademickou sféru (programy v angličtině jsou nyní majoritou na magisterském stupni) a mládežnickou kulturu (nizozemští teenagery přepínají do angličtiny uprostřed věty).
V tomto klipu Nizozemka vystřílí svou jazykovou mapu: Ik spreek Nederlands met familie en studenten, ik spreek Noors met vrienden, en ik spreek Fins met de buren.
Frekvence slovní zásoby
Jak časté je slovní zásoba: A2 Dutch poslechová cvičení?
Obecná četnost nizozemštiny
Četnost mluvené nizozemštiny
Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-NL 2014 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.
- ▸In Dutch language-policy writing (Onze Taal, Taalunie, Trouw)
- ▸In Dutch English-fluency and education journalism (NRC, De Volkskrant, De Correspondent)
- ▸In Dutch Frisian-language writing (Omrop Fryslân, Tresoar, Fryske Akademy)
- ▸In Dutch primary-school multilingualism content (Het Klokhuis, Schooltv, Talenacademie)