Het verschil tussen wit en volkoren brood

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch poslechová cvičení · Nizozemština · Vybráno pro začátečníci

💡 Víš, že…?

Co znamená nizozemské „kaas met appelstroop“?

kaas met appelstroop
nizozemský klasický chleba s máslem
Nizozemský klasický chleba s máslem – plátky sýra s appelstroop (jablkovým džemem) na černém nebo bílém chlebu, obzvlášť v Limburgu

Kaas met appelstroop je jedna z tiše ikonických kombinací nizozemské tradice boterhammen: plátek sýra (obvykle jemného jong belegen nebo Goudse) přikrytý silnou vrstvou appelstroopu (tmavého, pomalu uvařeného sirupu z jablek a hrušek vyrobeného v Limburgu). Kombinace chutná slano-sladce a bohatě, objevuje se nejčastěji v limburzkých obědech, v nizozemských broodtrommels a v nabídkách boerenbroodspeciaaltjes. Rinse Appelstroop a Limburgse Appelstroop Canisius jsou standardními značkami v supermarketech. Nizozemské děti si předávají tuto kombinaci od babiček a dědůčků na jihu země.

V tomto klipu Het Klokhuis probíhá segment o zvětšování chleba s kombinací sýru a sirupu jako závěrečnou ukázkou: „Zelf ben ik groot fan van de combinatie kaas met appelstroop.“

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: A2 Dutch poslechová cvičení?

87.4%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov nizozemštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní nizozemština.

Obecná četnost nizozemštiny

82%
Top 1 000
87.4%
Top 2 000
92.2%
Top 5 000

Četnost mluvené nizozemštiny

85.5%
Top 1 000
96.3%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené nizozemštiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.

boterham
Vzácná / mimo Top 5 000
a slice of bread
kiem
Vzácná / mimo Top 5 000
seed
volkoren
Vzácná / mimo Top 5 000
whole grain
graan
Vzácná / mimo Top 5 000
grain
korrel
Vzácná / mimo Top 5 000
grain, speck

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-NL 2014 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Dutch

Otevřít hub nizozemštiny