De tandenfee komt op bezoek

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch poslechová cvičení · Dutch · Vybráno pro začátečníci

💡 Víš, že…?

What does the Dutch “tandenfee” do?

tandenfee
noun · dutch tooth fairy
The Dutch tooth fairy, who collects baby teeth from under the pillow and leaves money or a small gift in return

The tandenfee is the Dutch tooth fairy, who visits children at night when they leave a baby tooth under their pillow and trades it for money or a small gift. The Dutch version is identical in spirit to the international tradition (English tooth fairy, French petite souris), but Dutch families typically leave 1-2 euros per tooth, sometimes paired with a sticker, Pokémon card, or a small Dutch muntje. Dutch dental-care policy is generous (annual gebitscontrole free for kids under 18 through zorgverzekering), so Dutch parents lean into the tooth fairy as a source of childhood encouragement around brushing and dentist visits.

In this clip, a Dutch parent reassures a worried kid: “Mijn tanden eruit. Ach, geen zorgen. Vannacht komt gewoon de tandenfee.”

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: A2 Dutch poslechová cvičení?

85.1%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov nizozemštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní nizozemština.

Obecná četnost nizozemštiny

76.6%
Top 1 000
85.1%
Top 2 000
93.6%
Top 5 000

Četnost mluvené nizozemštiny

84.1%
Top 1 000
95.5%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené nizozemštiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.

lilly
Vzácná / mimo Top 5 000
(proper noun) Lilly

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-NL 2014 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Dutch

Otevřít hub nizozemštiny