Staubsaugen lernen: einfaches Deutsch mit Haushaltswortschatz

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A1 German poslechová cvičení · Němčina · Vybráno pro začátečníci

💡 Víš, že…?

Co znamená „Staubsauger“ v němčině?

Staubsauger
Německá logika složenin
doslova „prachosavač“ – vysavač, pojmenovaný přesně podle toho, co dělá

Staubsauger je němčina v nejčistší podobě: Staub (prach) plus Sauger (savač) – prachosavač. Němci milují pojmenovávat stroje přesně podle jejich funkce. Lednice je Kühlschrank (chladná skříň), televize Fernseher (dalekohled) a vysavač právě prachosavač. Jakmile tenhle princip pochopíte, polovina oddělení s spotřebiči se vysvětlí sama a ty dlouhé složeniny přestávají vypadat hrozně.

K tomu příslušné sloveso je staubsaugen, „vysávat“ – vaše základní forma je ich staubsauge („já vysávám“). Můžete vidět obě poloviny pracovat i samostatně ve spojení Staub saugen („sávat prach“), což je přesně to, jak složenina vznikla. Klip ji sestavuje pomalu – saugen (sávat), der Staub (prach) – takže můžete cítit, jak slovo roste ze dvou prostých částí.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: A1 German poslechová cvičení?

73.5%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov němčiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní němčina.

Obecná četnost němčiny

67.6%
Top 1 000
73.5%
Top 2 000
88.2%
Top 5 000

Četnost mluvené němčiny

89.3%
Top 1 000
89.3%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené němčiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A1 tohoto videa.

sauge
Vzácná / mimo Top 5 000
(fragment)
ehm
Vzácná / mimo Top 5 000
um, uh (interjection)
juhu
Vzácná / mimo Top 5 000
(interjection) hooray; yay
staubsauger
Vzácná / mimo Top 5 000
vacuum cleaner

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-DE 2011 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: German

Otevřít hub němčiny