Bar oder mit Karte? Bezahlen in Deutschland erklärt

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 German poslechová cvičení · German · Vybráno pro začátečníci

💡 Víš, že…?

What does “bar bezahlen” mean, and why do Germans love cash?

bar bezahlen
verb phrase
To pay in cash, with coins and notes

Bar bezahlen means “to pay in cash,” handing over Münzen (coins) and Scheine (notes) instead of tapping a card. At almost any German checkout you’ll hear the question from the clip: “Bar oder mit Karte?” (“Cash or card?”). The adverb bar on its own already means “in cash,” so Ich zahle bar is “I’ll pay cash.”

Germany is famously cash-loving. A large share of everyday payments are still made in bar, and many Germans say it feels einfach, schnell (easy, fast) and more private, since the bank can’t see where the money goes. That’s why people keep Bargeld on them and why small bakeries, Kioske, and restaurants may still wave a card away. Ask “Kann ich mit Karte zahlen?” before you assume.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: A2 German poslechová cvičení?

93%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov němčiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní němčina.

Obecná četnost němčiny

81.4%
Top 1 000
93%
Top 2 000
97.7%
Top 5 000

Četnost mluvené němčiny

87%
Top 1 000
97.4%
Top 2 000
100%
Top 5 000

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.

ausgebe
Vzácná / mimo Top 5 000
give out / distribute
kasselerin
Vzácná / mimo Top 5 000
(proper noun) Kassel resident
kassiererin
Vzácná / mimo Top 5 000
female cashier
kostengünstig
Vzácná / mimo Top 5 000
cost-effective

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-DE 2011 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš
  • At any German Kasse (checkout) when the cashier asks “Bar oder mit Karte?”
  • In small German Bäckereien, Kioske, and Imbiss stands that are often cash-only
  • When splitting a restaurant bill: “Getrennt oder zusammen?”
  • In German debates about privacy, Datenschutz, and going cashless
  • At discount chains like Aldi and Lidl, which added card readers only fairly recently

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: German

Otevřít hub němčiny