Basic English Vocabulary: Nothing, Sure, Small, Month, Program
A1 English poslechová cvičení · Americká angličtina · Vybráno pro začátečníci
Co znamená „sure“ jako odpověď v angličtině?
Víte, že sure znamená „jsem si jistý“. Ale existuje i druhý význam. Lidé říkají sure, když chtějí vyjádřit „jo, v pořádku“. Kamarád se zeptá: „Do you want to go eat?“ Vy odpovíte: „Sure.“ Je to uvolněné, přátelské ano. Je to velmi běžné mezi přáteli. Začátečníci se často naučí jen yes, ale rodilí mluvčí používají still pořád. Takže když vám někdo odpoví sure na vaši otázku, říká tím ano.
Ve videu lektor ukazuje oba způsoby použití: „I am sure of that“ (jsem si jistý) a pak „Hey, do you want to go eat? Sure, yeah. Okay, sure.“ Všimněte si tónu. Radosné „Sure!“ je jasné ano. Pomalé „Sure…“ může znamenat „dobře, tak jo.“