Loodgieter Mario vertelt over zijn vieze klusjes

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch poslechová cvičení · Nizozemština · Vybráno pro začátečníci

💡 Víš, že…?

Co dělá nizozemský „loodgieter“?

loodgieter
podstatné jméno · nizozemský instalatér
Nizozemský instalatér – obor zahrnuje vše kolem vodovodních trubek, od oprav úniků po instalaci koupelek

Loodgieter je nizozemský instalatér, řemeslník, který opravuje úniky, instaluje kranen a toalety, provádí koupelňové aansluitingen a odstraňuje zácpy v afvoeren. Slovo má trochu zábavnou etymologii: skládá se z lood (olovo) a gieter (osoba, která lije), původně tedy popisovalo pracovníka, který lil roztavené olovo k ucpávání vodovodních spojů. Moderní nizozemští loodgieters už desítky let nepráci s olovem neprovádějí, ale název zůstal. Obor je syndikální, dobře placený a stále více nedostatku pracovníků: nizozemské technické studia vmbo aktivně werbují loodgieter-učeňe, protože země hluboce závisí na renovaci bydlení.

V tomto klipu NOS Jeugdjournaal představuje nizozemského sociálně-medialního loodgietera Marija: „Met meer dan een half miljoen volgers, is hij misschien wel de bekendste loodgieter van Nederland.“

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: A2 Dutch poslechová cvičení?

87.4%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov nizozemštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní nizozemština.

Obecná četnost nizozemštiny

82%
Top 1 000
87.4%
Top 2 000
95.2%
Top 5 000

Četnost mluvené nizozemštiny

94.7%
Top 1 000
99.3%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené nizozemštiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.

loodgieter
Vzácná / mimo Top 5 000
plumber

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-NL 2014 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Kde to uslyšíš

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Dutch

Otevřít hub nizozemštiny