Wie du neue Gewohnheiten erfolgreich aufbaust

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B2 German poslechová cvičení · Němčina · Vybráno pro vyšší středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

What does “niederschwellig” mean in German?

niederschwellig
Everyday word for "easy to start"
low-threshold — so open and easy to get into that you can start right away, with almost no effort.

In this clip about building new habits, the speaker says your first step should be “möglichst niederschwellig” — as low-effort as possible, so easy and clear that you just do it. “Niederschwellig” describes something with a low threshold to get into: simple to begin, open to everyone, no big hurdle in the way. The whole tip is to make starting feel tiny, so your brain does not fight it.

Spoken line: “Die erste Handlung sollte möglichst niederschwellig sein, so niedrig, dass sie machbar ist...” — “The first action should be as low-threshold as possible, so low that it is doable...” “Schwelle” means threshold — the bar you step over to enter somewhere — so “niederschwellig” literally means “low-threshold.” It describes things that are easy to get into. Examples: - “ein niederschwelliges Angebot” — an easy-to-use service, with no big hurdles to join. - “eine niederschwellige Beratung” — help you can reach simply, without much paperwork or cost. - “Der Einstieg ist niederschwellig.” — Getting started is easy. Usage notes: You often hear it for services, courses, or first steps that are meant to be open and simple for everyone. The opposite idea is “hochschwellig” — hard to access, with a high hurdle.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B2 German poslechová cvičení?

90.2%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov němčiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní němčina.

Obecná četnost němčiny

84.7%
Top 1 000
90.2%
Top 2 000
94.5%
Top 5 000

Četnost mluvené němčiny

90.9%
Top 1 000
96.6%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené němčiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B2 tohoto videa.

trigger
Vzácná / mimo Top 5 000
trigger
kniebeugen
Vzácná / mimo Top 5 000
squats (knee bends)
reddit
Vzácná / mimo Top 5 000
(proper noun) Reddit
routinen
Vzácná / mimo Top 5 000
routines
anzustoßen
Vzácná / mimo Top 5 000
to push, nudge

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-DE 2011 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: German

Otevřít hub němčiny